https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=27183223
Мы считаем, что этот снимок был сделан в 1940 году.
Переведите текст, пожалуйста, кто немецкий знает.
У нас есть только вот это одно фото с повозкой. Всех от души целуем и передаём всем привет. Свидимся если не на земле, то уже тогда на небе.
Видимо, где-то в одном из восьми меннонитских посёлков вокруг Аркадака.
В конце - 3 ноября Мария Кран,,ваша сестра
Если речь о колонии №3, то по справочнику Виктора Дизендорфа это: ДМИТРИЕВКА (Красный; также Дмитровка, Красное Село, №3)
Знаете где это?Знаете когда это было?Знаете что это?
Комментарии
Переведите текст, пожалуйста, кто немецкий знает.
У нас есть только вот это одно фото с повозкой. Всех от души целуем и передаём всем привет. Свидимся если не на земле, то уже тогда на небе.
Видимо, где-то в одном из восьми меннонитских посёлков вокруг Аркадака.
В конце - 3 ноября Мария Кран,,ваша сестра
Если речь о колонии №3, то по справочнику Виктора Дизендорфа это: ДМИТРИЕВКА (Красный; также Дмитровка, Красное Село, №3)