Улица колонии Цюрих

Ныне с. Зоркино Марксовского района. Фотография опубликована в статье Андрея Райт "ИСТОРИЯ ПОВОЛЖСКОЙ РОДИНЫ МОИХ ПРЕДКОВ РАЙТ - МАТЕРИНСКОЙ КОЛОНИИ ЦЮРИХ"
Источник: 

Heimatbuch. 1962, S. 64.

Мы считаем, что этот снимок был сделан до 1917 года.

Сказали "Спасибо!"

 

Комментарии

из статьи: 

Село Цюрих было протяженностью 2 км, имело пять улиц:  Wasserstrasse  (Водная улица), Landstrasse (Дорожная улица), ну а дальше названия улиц шли по номерам: 3 Strasse (3-я улица), 4 Strasse (4-я улица)
 и 5 Strasse (5-я улица). В настоящее время имеется ещѐ одна улица, которая названа Новой.  

заменил фото, отметил на карте, думаю, что слева школа. правда кирху не видно, может снято до или хотя бы во время строительства?

Кстати, а немецкий тег ввести? Типа Улица Landstraße?

Тогда и колонии надо двойными названиями писать на русском и немецком, имхо

А Тиньзинь - иероглифами? Кергуду (шютка))

По-моему достаточно будет указать в скобках в описании тега.
 

Тут же теги на все населённые пункты, а топоним вполне заурядный

Ввести.