День печати в Мариентале

Сказали "Спасибо!"

Пока еще никто не сказал "Спасибо!"

 

Комментарии

Надписи кто-нибудь может прочитать? Вдруг они помогут сузить датировку.

эти надписи - это типа костюмы-книги.
Последняя книга - это Rote Jugend. Переводится с немецкого, как Красная молодёжь. Rote Jugend - это коммунистическая газета немцев поволжья. Основанная в 1919 и выходившая до 1936 года точно, а дальше не знаю.

Остальные - тоже названия газет и журналов, выходивших в АССР НП: Нахрихтен (Новости), Унзере Виртшафт (Наше хозяйство) и изданных в республике книг: Полититическая азбука и т.д.

Обсуждение возможных дат снимка на сайте немцев Поволжья

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=5&t=1689&p=134456#p134456

Мы можем, если не назвать точную дату этого снимка, то, по крайней мере, сузить временные рамки съемки.

Во-первых, этот снимок не мог быть сделан ранее 1922 года, т.к. День печати (5 мая) в СССР был установлен "в 1922 постановлением ЦК РКП(б), одобренным XI съездом партии в связи с 10-летним юбилеем "Правды", сыгравшей исключительно важную роль в истории большевистской партии и её печати. <...> С 1922 Д.п. отмечается в СССР ежегодно..." (БСЭ, 2-е изд., т. 14, с. 30)
Во-вторых, этот снимок не мог быть сделан позднее 1927 года, т.к. на снимке мы видим плакат с изображением титульной страницы журнала "Unsere Wirtschaft", который, как известно, издавался в 1922-1927 гг.

Таким образом, исходя из вышеизложенного, можно с уверенностью констатировать, что фото было снято в 1922-1927 гг. - ни годом раньше, ни годом позже.

следующий уточняющий комментарий:

Этот снимок интересен тем, что он украшает обложку книги Христофа Гассеншмитдта, посвященной истории АССР Немцев Поволжья в 1924-41 гг.: 

Christoph Gassenschmidt: Von der Revolution und der Partei getäuscht: Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik de Wolgadeutschen 1924-1941. Bonn 1999

В тексте книги этот снимок еще раз приведен, между стр. 128-129 с датировкой – 1928 г. Этот и другие фотографии в книге взяты из немецкого федерального архива Bundesarchiv in Koblenz и все произвольно датированы 1928 годом. 

Мое небольшое расследование показало, что данный конкретный снимок сделан в 1927 г., и даже удалось определить конкретный день запечатленного события.

В республиканской газете Nachrichten № 106 за 13 мая 1927 г. появилась заметка: „Der Tag der Presse in Mariental“, где помимо всего прочего сказано, что 8 мая члены профсоюзов собрались в парке, откуда состоялась демонстрация, в которой проносились огромные бумажные плакаты, сделанные как книги, с помощью которых население информировалось о важности книг и газет, и проводилась реклама на подписку. «Вечером в парке была проведена небольшая инсценировка «газет» и «журналов»», так дословно в заметке. Несколько недель позже, в номере 151 за 7 июля 1927 была напечатана эта фотография, см. газетные выдержки.

Таким образом можно с практически 100% вероятностью датировать появление этого снимка 8 мая 1927 г.
С уважением В. Кригер (Vkrieger) 

Auszug aus "Nachrichten", Nr. 151 vom 7. Juli 1927

меняю даты на 1927 год.

Файлы: 
ВложениеРазмер
Image icon 10KPoqrBC.jpg96.06 КБ