Балашов(?). Где это?

Источник: 

аукцион

Мы считаем, что этот снимок был сделан между 1910-1920 годами.

Сказали "Спасибо!"

 

Комментарии

Одна фотосессия с https://oldsaratov.ru/photo/gubernia/10384

Я пытался привязать к местности предыдущие фото, но в Балашове в то время  было всего пару трехэтажных зданий и ни одно не подошло. Я связывался с продавцом с украинского аукциона на предмет откуда информация что это Балашов. Он ответил, что так было написано на альбоме или в альбоме, но показать надпись не смог.

Возможно Балашов, это фамилия человека на фото

не только на украинском аукционе продают, на немецком Делькамп подпись RUSSIA. PHOTO. FROLOV BALASHOV SARATOV LIPS. BOY ON A BIKE. 

Файлы: 
ВложениеРазмер
Image icon 287_001.jpg207 КБ
Image icon 490_001.jpg171.6 КБ
Image icon 740_001.jpg153.62 КБ
Image icon 903_001.jpg172.18 КБ
Image icon 939_001.jpg186.5 КБ

Связался с продавцом, он ответил, что такая надпись была на давно проданной фотографии. На просьбу уточнить, как та надпись связана с этими фото ответил-" Сомневаетесь, не покупайте".

"SARATOV LIPS" - это "Саратов. губ." так перевели? Забавно :).

В гуглокартах было Sad Lipki.

Думаю, надо перенести туда в допы или вообще оба на форум, в https://oldsaratov.ru/forum/saratovskaya-li-oblast.

Такая же непонятка 

Файлы: 
ВложениеРазмер
Image icon 94783645.jpg88.84 КБ
Image icon 94783644.jpg134.49 КБ

Это вполне мог быть горсад, на заднем плане похоже киоск стоит.