Угол Армянской и Гимназической

 

Комментарии

Добавил в доп. цветную и необрезанную чёрно-белую. На ней печать 1910 года. Поправил дату.

дом №19 принадлежал в 1910 году Борисову.

Саратовский листок. 23 февраля 1910

на 1915 год номер дома Бореля Александра Эммануиловича - 22.


ГАСО. ф.59.оп.1.д.3952

Интересно, на карточке написано "Armena strato". Автоматические определители языка определяют это как итальянский. Но по-итальянски улица будет "via" или "strada". А "strato" - это в переводе слой, прослойка (например, стратиграфия, стратосфера). Страто итальянцы улицу никогда не назовут. Один из переводчиков переводит "strato" как "покрытие". У кого какие догадки?

Эсперанто.

Переставил в основу "подрегулированную" открытку, скан из книжки в доп.

Предлагаю.

Заменил.

Разве на открытке изображён дом Беклемишева? Этот тег тут не лишний?

Ну это сложный вопрос. Понятно, что дома меняли владельцев, и так сложилось, что в качестве "сквозного" на протяжении всех эпох у нас используется частенько первый попавшийся тэг. Тут дом Беклемишева ещё не надстроен и может быть ещё не Беклемишева, но вот так оно...

Я думаю, речь про дом Беклемишева, который находится по левое плечо от фотографа (к которому и относится тег). Его тут не видно совсем.

Да, убрал тег.

Крайний слева дом в кадре, предположительно, – дом Шестерниной М.А.

Алфавитный список избирателей города Саратова на четырехлетие 1913-1916 гг.

1-й избирательный участок.

1020. Шестернина Мария Алексеевна, 250 пл. кв., 3 ч., уг. Армянской и Гимназической, д. № 17, 3880 руб.

https://oldsaratov.ru/comment/206386#comment-206386