Вот сначала надо спросить, а потом, по получении вразумительного ответа, называть так фотографию. А то где-то обсуждаем въедливо, какого именно завода барбухайка, а здесь начинаем сеять чёрт знает что в массы - подавляющее большинство такого рода "народных этимологий" оказываются, как правило, полной ерундой, и мне странно объянять это, ЕМНИП, филологу.
"Народная этимология" - это когда бытующее название пытаются объяснить неким наивным притянутым за уши способом (например, Улеши от якобы существовавшего там трактира "У Лёши"). В данном случае этимология вполне ясна, есть и другие подобные названия, вопрос лишь в том, было ли конкретно это распространенным или его "изобрел" автор дореволюционной подписи: https://oldsaratov.ru/photo/31391#comment-193110. Устоявшегося общеупотребимого названия у горы нет, поэтому приходится использовать хоть какие-то.
О! Хоть что-то в доказательство, что название существовало. Меня вот только сколько лет уже удивляет, что пока не оскорбишь хорошенько, добром и сразу сроду никто ничего не предъявит. Теперь жду источник на этимологию.
Комментарии
Откуда же такое финно-угорское название?
Почему финно-угорское? Крутая гора, в которую пыхтеть и пыхтеть. Вот, например: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=24661453 и https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=34128237. Поставлено аналогично https://oldsaratov.ru/photo/31391, а вот откуда Иван Плешаков его взял, это его надо спросить.
Вот сначала надо спросить, а потом, по получении вразумительного ответа, называть так фотографию. А то где-то обсуждаем въедливо, какого именно завода барбухайка, а здесь начинаем сеять чёрт знает что в массы - подавляющее большинство такого рода "народных этимологий" оказываются, как правило, полной ерундой, и мне странно объянять это, ЕМНИП, филологу.
"Народная этимология" - это когда бытующее название пытаются объяснить неким наивным притянутым за уши способом (например, Улеши от якобы существовавшего там трактира "У Лёши"). В данном случае этимология вполне ясна, есть и другие подобные названия, вопрос лишь в том, было ли конкретно это распространенным или его "изобрел" автор дореволюционной подписи: https://oldsaratov.ru/photo/31391#comment-193110. Устоявшегося общеупотребимого названия у горы нет, поэтому приходится использовать хоть какие-то.
А источничек на эту поразительную ясность этимологии можно посмотреть?
Не говорю уже о том, существует ли это название где бы то ни было вообще.
А источничек на финно-угорское происхождение покажешь?
В Гугле забанили? Дальше спор продолжать не собираюсь, ибо бесполезно.
Это моё предположение, на него источнка не надо.
ОК, пустоболт, ничего удивительного.
А, ну конечно, себя-то можно не утруждать ни ссылками, ни доказательствами, а с других требовать. Впрочем, как и обычно.
в смысле откуда, там же оборот есть!?
Где "там"? По ссылке в поле источник - просто фотогалерея, которая выглядит вот так:
https://vk.com/wall158022415_446
О! Хоть что-то в доказательство, что название существовало. Меня вот только сколько лет уже удивляет, что пока не оскорбишь хорошенько, добром и сразу сроду никто ничего не предъявит. Теперь жду источник на этимологию.
Я тебе ссылку на оборотку выше давал.
elrond1_2eleven, какой же ты душнила
Хто здесь?