Вот именно. И если уж переворачивать с головы на ноги, можно и по горизонтали сориентировать правильно. В противном случае и получаются зеркалки, висящие в музее и в интернете.
upd: Виктор Старков пишет, что трактир почему-то пощадили при пробивке асфальтового проезда вдоль ограды Грузовых причалов Речного порта и он дожил до 1958 года.
Комментарии
В чём состоит "Ошибка в источнике"?
В зеркалке, видимо. Хотя раньше мы в таких случаях этот тег не ставили.
И сейчас не надо, негатив всегда зеркальный, следовательно, в музее сосканировали правильно.
"негатив всегда зеркальный"
Как это?
По законам оптики собирательная линза даёт перевёрнутые изображения.
Вот именно. И если уж переворачивать с головы на ноги, можно и по горизонтали сориентировать правильно. В противном случае и получаются зеркалки, висящие в музее и в интернете.
Ещё раз: то, что негатив в музее представлен зеркально - это не ошибка в источнике, это - правильно. Всё остальное - за рамками этой ветки обсуждения.
предположу, что фото после 1962 года: дерево выкорчевано, асфальт скорее всего будут новый класть..
https://oldsaratov.ru/photo/45590#gsc.tab=0
А я бы наоборот предположил, что это раньше и дерево не успело вырасти. Тут надо понять, водохранилище уже залито, или нет...
Вообще, датировки этого спуска надо все пересматривать и приводить в порядок, они часто почти противоречат друг другу.
В кадре Трактир Полякова. Когда его снесли?
Забор с воротами в створе улицы. Вход на пристань?
В 1959 году на месте трактира вовсю шло строительство набережной. Вот, в частности: https://oldsaratov.ru/photo/17049#gsc.tab=0
на этом месте - ещё нет, хотя трактир к 1966 году уже снесли: https://oldsaratov.ru/photo/2458
upd: Виктор Старков пишет, что трактир почему-то пощадили при пробивке асфальтового проезда вдоль ограды Грузовых причалов Речного порта и он дожил до 1958 года.
https://oldsaratov.ru/comment/135137#comment-135137
Кстати и с оградой теперь понятно. Даже тень от таких ворот видна.
Ставлю верхней 1958.