Клумба советско-британской дружбы Saratov-Bristol

 

Комментарии

Ценнейший кадр! Насколько я понимаю, в красном овале видна крыша музея естествоиспытателей, и верхнюю дату можно на годик опустить. А вот что за объекты в синем и зелёном овалах, не соображу.

Файлы: 

Файлы: 

Из комментариев в соцсетях:

1960 год: «Крепкое рукопожатие. Крупная надпись: «Саратов» - «Бристоль». На английском и русском языках слова: «Мир», «Дружба», обрамленные национальными флагами СССР и Англии… Интересна история создания этой необычной клумбы. В текущем году во время своего ответного визита в английский город Бристоль наша делегация обменялась с англичанами семенами цветов. Тогда же и договорились в знак дружбы двух городов создать клумбы в Саратове и Бристоле. Сейчас клумба «Дружба» зацвела, с каждым днем она будет разрастаться, станет еще пышней и красивей, напоминая людям, любующимся этим творением рук человека, о неизменном стремлении советского народа к миру и дружбе с трудящимися всех стран».

 

Дружба продолжается в другом формате.

Файлы: 

"Комментарии в соцсетях" взяты из https://oldsaratov.ru/photo/21939 ;)

Как обычно ;-)

И слава богу, что смотрят и читают.

Flowerbeds of friendship.

New York, Tuesday.

Early this year a group of people from the town of Saratov, in the USSR, visited the town of Bristol in England and exchanged flower seeds with their hosts.

As a result, a magnificent flowerbed is now flourishing on the banks of the Volga at Saratov in which 180000 flowers form the words «Peace and Friendship». A similar flowerbed exists in Bristol, planted from the seeds offered by the Russian visitors.

UNESCO.

(The Iraq Times, № 11993, Wednesday, November 16, 1960)

https://gpa.eastview.com/crl/mena/newspapers/iraq19601116-01.1.5